1
00:00:00,000 --> 00:00:01,080
குறும்பு அமெரிக்கா.

2
00:00:02,080 --> 00:00:03,640
யாரும் இல்லை. யாரும் இல்லை.

3
00:00:03,880 --> 00:00:05,520
யாரும் இல்லை. சிறப்பாக செய்கிறது.

4
00:00:10,120 --> 00:00:13,180
நல்ல கோடை.

5
00:00:13,400 --> 00:00:14,400
கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது.

6
00:00:15,480 --> 00:00:16,480
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

7
00:00:16,920 --> 00:00:17,920
நன்றி.

8
00:00:19,080 --> 00:00:20,700
எனவே, நான் உங்களுக்கு என்ன உதவ முடியும்?

9
00:00:21,280 --> 00:00:23,600
அல்லது, எனது முந்தையதை மறுபரிசீலனை செய்தீர்களா?
சலுகை?

10
00:00:24,720 --> 00:00:25,940
உங்கள் முந்தைய சலுகை?

11
00:00:26,500 --> 00:00:28,800
நீ என்ன பேசுகிறாய் என்று தெரியவில்லை...

12
00:00:29,080 --> 00:00:31,560
ஓ ஓ, இல்லை. இல்லை

13
00:00:34,000 --> 00:00:35,000
மிகவும் மோசமாக இல்லை.

14
00:00:35,620 --> 00:00:37,300
எனவே, நான் உங்களுக்கு என்ன உதவ முடியும்?

15
00:00:37,620 --> 00:00:38,920
நான் ரூடி பற்றி உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

16
00:00:39,300 --> 00:00:41,080
நீங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்கிறீர்கள், அதுதான்
சரியா?

17
00:00:41,520 --> 00:00:42,520
நாங்கள் இருக்கிறோம்.

18
00:00:42,820 --> 00:00:43,659
எப்படி போகிறது?

19
00:00:43,660 --> 00:00:44,660
நீங்கள் இருவரும் பழகுகிறீர்களா?

20
00:00:45,680 --> 00:00:48,880
அதற்கு ரூடி ஏற்கனவே பதிலளித்துள்ளார் என்று நினைக்கிறேன்
கேள்வி, இல்லையெனில் நீங்கள் இருக்க மாட்டீர்கள்

21
00:00:48,880 --> 00:00:49,880
இங்கே.

22
00:00:50,200 --> 00:00:51,440
எனவே, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

23
00:00:53,060 --> 00:00:56,040
ஒருவேளை நான் உள்ளே வந்து பேசலாம்
அதை பற்றி இன்னும் கொஞ்சம்?

24
00:01:06,830 --> 00:01:08,830
உங்கள் சிறுவன் என்ன அர்த்தம் சொல்கிறான்
எனக்கு வயதா?

25
00:01:09,670 --> 00:01:12,890
நீங்கள் இப்போது உயர்நிலைப் பள்ளியில் இல்லை. வேண்டாம்
நீங்கள் செய்த அனைத்தையும் நினைக்கிறீர்கள்

26
00:01:12,890 --> 00:01:13,890
ஒரு சிறிய இளம் வயதினரா?

27
00:01:14,630 --> 00:01:15,710
நான் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்?

28
00:01:16,330 --> 00:01:19,210
உங்களுக்குத் தெரியும், பணியிடத்தை மோசமாக்குகிறது
ரூடிக்கு.

29
00:01:19,730 --> 00:01:21,670
உங்களுக்கு கொஞ்சம் வயதாகிவிட்டது என்று நினைக்காதீர்கள்
ஒரு கொடுமைக்காரனா?

30
00:01:22,690 --> 00:01:24,490
புல்லியா? நான் அப்படியா?

31
00:01:24,910 --> 00:01:26,810
நாங்கள் இரண்டு நண்பர்கள் என்று நினைத்தேன்
ஒருவரையொருவர் துன்புறுத்துகிறார்கள்.

32
00:01:27,010 --> 00:01:28,950
என் தவறு சிறிய ரூடி ஒரு எடுக்க முடியாது
நகைச்சுவை.

33
00:01:29,230 --> 00:01:30,970
அவர் சிரிக்கவில்லை என்றால், அது ஒரு நகைச்சுவை அல்ல.

34
00:01:31,770 --> 00:01:33,470
ஓ, அம்மா லாஜிக்.

35
00:01:33,710 --> 00:01:35,530
மேலும் இது தூண்டுதல் அல்ல, துன்புறுத்தல்.

36
00:01:36,520 --> 00:01:40,600
ஃபக். லிட்டில் ரூடி இன்னும் அவனிடம் ஓடிக்கொண்டிருக்கிறாள்
பெரிய தீமையிலிருந்து அவனைக் காக்க அம்மா

37
00:01:40,600 --> 00:01:45,240
கொடுமைப்படுத்துபவர். அது நடக்கவில்லை. அவர்
வேலை பற்றி என்னிடம் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் கேட்கவில்லை

38
00:01:45,240 --> 00:01:46,240
உன்னிடம் பேச வா.

39
00:01:46,280 --> 00:01:47,400
அவர் கேட்க வேண்டியதில்லை.

40
00:01:47,980 --> 00:01:52,700
எவ்வளவு என்று சொன்னால் அவருக்குத் தெரியும்
நான் இருந்தேன், நீங்கள் இங்கே ஓடிவிடுவீர்கள்

41
00:01:52,700 --> 00:01:53,700
அவரை பாதுகாக்க.

42
00:01:53,940 --> 00:01:55,080
அது எப்படி இல்லை.

43
00:01:56,160 --> 00:01:57,220
அப்புறம் எப்படி இருக்கு பெண்ணே?

44
00:01:58,880 --> 00:02:01,080
நீங்கள் என்னை நல்லவனாக மாற்ற முயற்சிக்கிறீர்கள்
சிறிய ரூடிக்கு.

45
00:02:01,580 --> 00:02:02,580
நான் சொல்வது சரிதானா?

46
00:02:03,100 --> 00:02:04,100
நான் தான்...

47
00:02:04,160 --> 00:02:06,560
நான் இங்கு வந்து விவாதிக்க விரும்பினேன்
பெரியவர்கள் போன்ற விஷயம்.

48
00:02:07,100 --> 00:02:08,460
நீங்கள் இப்போது வயது வந்தவர், இல்லையா?

49
00:02:08,960 --> 00:02:10,880
ஒருவேளை நீங்கள் நடிக்கத் தொடங்கும் நேரம் இது
ஒன்று.

50
00:02:11,920 --> 00:02:13,500
நீங்கள் பெரியவர்கள் போல் விவாதிக்க விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா?

51
00:02:13,800 --> 00:02:14,800
ஆம்.

52
00:02:15,940 --> 00:02:16,940
சரி, அப்படியானால்.

53
00:02:17,340 --> 00:02:20,100
சரி, நன்றி. நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்
என்று.

54
00:02:20,900 --> 00:02:24,160
பெரியவர்கள் எப்படிச் செய்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

55
00:02:25,040 --> 00:02:26,460
அவர்கள் எப்படி பிரச்சினைகளை தீர்த்துக் கொள்கிறார்கள்?

56
00:02:27,260 --> 00:02:28,560
எனக்கு புரிகிறதா என்று தெரியவில்லை.

57
00:02:32,160 --> 00:02:33,600
என் டிக் ஃபக் மற்றும் நான் ரூடி நன்றாக இருப்பேன்.

58
00:02:33,900 --> 00:02:34,900
என்னை மன்னிக்கவா?

59
00:02:35,340 --> 00:02:36,340
வாருங்கள்.

60
00:02:36,500 --> 00:02:37,500
நீங்கள் முன்பு என்ன செய்தீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

61
00:02:37,660 --> 00:02:38,800
எனக்கு இன்னும் 18 வயது ஆகவில்லை.

62
00:02:39,480 --> 00:02:41,700
ஆனால் நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். இல்லை, நான் செய்யவில்லை.

63
00:02:41,900 --> 00:02:42,839
இல்லை, நான் செய்யவில்லை.

64
00:02:42,840 --> 00:02:45,160
வாருங்கள். நீங்கள் எப்பொழுதும் மலிந்தவர். இல்லை,
நான் இல்லை.

65
00:02:45,860 --> 00:02:48,860
ஒரு லிக் கொடுங்கள். உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால்
சுவை, நீங்கள் அதை ஃபக் செய்ய வேண்டியதில்லை.

66
00:02:50,000 --> 00:02:51,100
மேலும் நான் ரூடியுடன் நன்றாக இருப்பேன்.

67
00:02:52,660 --> 00:02:53,660
வாருங்கள்.

68
00:02:54,020 --> 00:02:55,020
எனக்கு தெரியாது.

69
00:02:56,060 --> 00:02:57,520
நாம் உண்மையில் கூடாது.

70
00:02:58,920 --> 00:03:00,480
நான் ரூடியுடன் நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், வேண்டாம்
நீ?

71
00:03:01,070 --> 00:03:02,850
நிச்சயமாக, நான் அவருக்காக எதையும் செய்வேன்.

72
00:03:03,390 --> 00:03:05,630
எதையாவது சொன்னால் ஆடையை அவிழ்த்து விடுங்கள்.

73
00:03:06,670 --> 00:03:07,670
இங்கேயே?

74
00:03:07,930 --> 00:03:09,790
ஆம். வேறு யாரும் என்னை அழைக்க மாட்டார்கள்.

75
00:03:13,050 --> 00:03:16,230
நீங்கள் ஒருபோதும் சொல்ல மாட்டீர்கள் என்று உறுதியளிக்க வேண்டும்
இதைப் பற்றி யாராவது.

76
00:03:16,550 --> 00:03:17,650
நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன்.

77
00:03:17,970 --> 00:03:20,030
மேலும் நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள் என்று உறுதியளிக்க வேண்டும்
ரூடி.

78
00:03:20,930 --> 00:03:21,930
அல் கானர்.

79
00:03:24,530 --> 00:03:25,530
இப்படித்தான்?

80
00:03:27,050 --> 00:03:28,050
வழியெங்கும்.

81
00:03:34,640 --> 00:03:35,640
எனக்கு கொஞ்சம் சுழன்று கொடுங்கள்.

82
00:03:44,380 --> 00:03:46,320
நீங்கள் என்ன வகையான கவர்ச்சியான அறை
இருப்பது?

83
00:03:48,020 --> 00:03:49,740
என்னை இப்படி நீங்கள் பார்த்திருக்க வாய்ப்பில்லை.

84
00:03:50,440 --> 00:03:52,500
நான் உன்னை இரண்டு முறை குளத்தில் பயமுறுத்தினேன்
இருந்தாலும்.

85
00:03:55,320 --> 00:03:56,840
எனவே, இப்போது என்ன?

86
00:03:58,020 --> 00:03:59,020
உட்காருங்கள்.

87
00:04:04,400 --> 00:04:05,400
அதை மறைக்காதே.

88
00:04:05,780 --> 00:04:07,380
இது மிகவும் தவறாக உணர்கிறது.

89
00:04:09,140 --> 00:04:11,240
அவர்களைப் பற்றி யாராலும் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

90
00:04:12,360 --> 00:04:13,940
கவலைப்படாதே, எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

91
00:04:14,580 --> 00:04:16,579
ஆனால் ஒருவேளை நீங்கள் இவற்றை வெளியே எடுக்க வேண்டும்.

92
00:04:16,839 --> 00:04:17,839
எனக்கு தெரியாது.

93
00:04:18,040 --> 00:04:18,999
வாருங்கள்.

94
00:04:19,000 --> 00:04:21,300
நினைவில் வைத்து கொள்ளுங்கள், நீங்கள் அதை உங்களுக்காக செய்கிறீர்கள்
சின்ன பையன், சரியா?

95
00:04:26,560 --> 00:04:32,240
ஆம். நான் உணர்கிறேன்...

96
00:04:33,550 --> 00:04:34,550
அதனால் பதற்றம்.

97
00:04:34,670 --> 00:04:35,970
பதட்டப்பட ஒன்றுமில்லை.

98
00:04:39,470 --> 00:04:41,050
உங்கள் சேவல் உண்மையில் பெரியது.

99
00:04:42,310 --> 00:04:43,310
நன்றி.

100
00:04:44,270 --> 00:04:46,390
நான் எப்போதும் வதந்திகளைக் கேட்டிருக்கிறேன், ஆனால் நான் கேட்கவில்லை
நிச்சயமாக.

101
00:04:47,730 --> 00:04:49,190
என்னைப் பற்றி ஏதேனும் வதந்திகள் உள்ளதா?

102
00:04:50,110 --> 00:04:51,110
ஒரு சில.

103
00:04:52,370 --> 00:04:53,430
நல்லவர்கள், நம்புகிறேன்.

104
00:05:02,650 --> 00:05:05,550
நல்லது, ஆனால் அது உண்மையில் தவறாக உணர்கிறது.

105
00:05:07,810 --> 00:05:09,530
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் செய்தீர்கள் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது
ரூடி.

106
00:05:11,490 --> 00:05:12,490
அது சரிதான்.

107
00:05:12,690 --> 00:05:13,690
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

108
00:05:14,370 --> 00:05:15,390
ரூடிக்காக செய்கிறேன்.

109
00:05:17,290 --> 00:05:19,650
எனக்கு தெரியாது.

110
00:05:20,510 --> 00:05:22,190
வாருங்கள். நீங்கள் நன்றாக இருக்க வேண்டும் அல்லது அதை செய்ய வேண்டும்
சரியா?

111
00:05:22,570 --> 00:05:24,790
நான் என் திருமண இசைக்குழுவை மாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

112
00:05:25,670 --> 00:05:27,090
ஒருவேளை கழற்றலாம், ஏய்?

113
00:05:33,160 --> 00:05:34,160
நன்றி.

114
00:05:34,500 --> 00:05:35,580
கொஞ்சம்.

115
00:05:39,100 --> 00:05:40,100
அது போல.

116
00:05:44,680 --> 00:05:45,820
அவ்வளவு மோசமாக இல்லை, இல்லையா?

117
00:05:46,340 --> 00:05:48,020
இல்லை, அது அவ்வளவு மோசமாக இல்லை.

118
00:05:48,780 --> 00:05:54,160
இது உண்மையில் தவறாக உணர்கிறது.

119
00:05:56,340 --> 00:05:57,380
ஒருவேளை நீங்கள் மீண்டும் சென்றால்.

120
00:05:58,860 --> 00:06:02,060
அதைத் தொடுவது என்னுடைய ஒன்று என்று நினைக்கிறேன்
கை, ஆனால்...

121
00:06:05,130 --> 00:06:06,130
கொஞ்சம் கவனமாக இருங்கள்.

122
00:06:06,490 --> 00:06:09,570
மேலும் யாரும் கண்டுபிடிக்க மாட்டார்கள். இல்லை, இல்லை
ஒருவர் கண்டுபிடிக்கப் போகிறார்.

123
00:06:09,830 --> 00:06:11,450
நீங்கள் ரூடிக்கு நல்லவராக இருப்பீர்கள்.

124
00:06:11,710 --> 00:06:12,710
ஆமாம், நான் நினைக்கிறேன்.

125
00:06:16,950 --> 00:06:17,950
அங்கே போ.

126
00:06:35,630 --> 00:06:37,730
என்னால் அதை என் வாயில் பொருத்த முடியாது

127
00:06:37,730 --> 00:06:56,930
வேண்டாம்

128
00:06:56,930 --> 00:06:58,730
நான் எப்போதாவது ஒரு சேவல் இவ்வளவு பெரிய அளவில் தூங்கியிருக்கிறேனா என்று தெரியும்

129
00:07:06,120 --> 00:07:07,120
இதிலிருந்து வெளிவர உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

130
00:07:07,640 --> 00:07:08,640
கவலைப்படுவதில் அர்த்தமில்லை.

131
00:07:58,350 --> 00:07:59,390
நான் அப்படித்தான்

132
00:07:59,390 --> 00:08:06,370
என்று பதற்றம்

133
00:08:06,370 --> 00:08:09,230
இதற்குப் பிறகு யாரோ உள்ளே வருவார்கள். இல்லை
ஒருவர் உள்ளே செல்வார்.

134
00:08:10,970 --> 00:08:11,970
வீடு காலியாக உள்ளது.

135
00:08:14,130 --> 00:08:15,290
நானும் நீயும் மட்டும் தான்.

136
00:08:40,110 --> 00:08:41,110
பந்துகளை மறந்துவிடாதீர்கள்.

137
00:08:43,309 --> 00:08:45,630
நான் என் கணவருக்காக இதை செய்ய மாட்டேன்.

138
00:08:47,570 --> 00:08:49,770
இது எங்கள் சிறிய ரகசியமாக இருக்கும், இல்லையா? எம்.எம்
-ம்ம்.

139
00:08:52,030 --> 00:08:53,030
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

140
00:08:58,910 --> 00:09:00,670
நல்ல வேலை.

141
00:09:05,070 --> 00:09:07,630
ஆம். நன்றாக இருக்கிறதா?

142
00:09:07,870 --> 00:09:08,870
நன்றாக இருக்கிறது.

143
00:09:33,550 --> 00:09:36,850
இப்போது வரத் தயாரா? அதனால் என்னால் பெற முடியும்
ஆடை அணிந்து வீட்டிற்குச் செல்லவா?

144
00:09:38,550 --> 00:09:39,550
இன்னும் இல்லை.

145
00:09:39,950 --> 00:09:41,090
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், இன்னும் இல்லை?

146
00:09:41,710 --> 00:09:44,290
செய்ய வேண்டிய விஷயங்களைப் பற்றி இன்னும் சில யோசனைகள்.

147
00:09:44,830 --> 00:09:46,090
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், யோசனைகள்?

148
00:09:47,730 --> 00:09:48,730
இங்கே நிறுத்து.

149
00:09:49,150 --> 00:09:50,150
எனக்கு தெரியாது.

150
00:09:51,970 --> 00:09:52,970
இங்கே நிறுத்து.

151
00:09:53,150 --> 00:09:54,150
இப்படியா?

152
00:09:55,070 --> 00:09:56,790
எனக்கு தெரியாது.

153
00:10:02,970 --> 00:10:06,610
இது ஒரு நல்ல யோசனை என்று நான் நினைக்கவில்லை.

154
00:10:08,470 --> 00:10:10,410
உனக்காக எதையும் செய்வேன் என்று சொன்னாய்
சின்ன பையன், சரியா?

155
00:10:10,630 --> 00:10:11,810
நான் அவருக்காக எதையும் செய்வேன்.

156
00:10:14,510 --> 00:10:15,510
நீங்கள் ஏதாவது செய்வீர்களா?

157
00:10:18,450 --> 00:10:19,450
சரி.

158
00:10:33,720 --> 00:10:36,440
இதைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் அது இன்னும் இருக்கிறது
ஒரு மோசமான யோசனை போல் உணர்கிறேன்.

159
00:10:39,080 --> 00:10:40,340
ரூடி மிகவும் பைத்தியமாக இருப்பார்.

160
00:10:42,120 --> 00:10:43,900
ரூடிக்கு தெரியாவிட்டால், அது அவரை காயப்படுத்தாது.

161
00:10:44,280 --> 00:10:45,560
நீங்கள் அவரிடம் அன்பாக நடந்து கொள்வது நல்லது.

162
00:10:56,910 --> 00:10:57,950
இதை நீங்கள் முன்பு செய்ததாக உணர்கிறேன்.

163
00:11:01,670 --> 00:11:03,310
எங்கே கேட்டீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்
இருந்து வதந்திகள்?

164
00:11:07,730 --> 00:11:11,230
நான் ஒருபோதும்

165
00:11:11,230 --> 00:11:16,790
இது நடக்கும் என்று கற்பனை செய்திருப்பார்.

166
00:11:20,350 --> 00:11:22,190
கவலைப்பட வேண்டாம், எனக்கு பல முறை உள்ளது.

167
00:11:23,690 --> 00:11:24,690
உங்களிடம் இப்போது இருக்கிறதா?

168
00:11:26,830 --> 00:11:29,730
நீங்கள் கொடுமைப்படுத்துகிறீர்கள் என்று நான் நினைக்க ஆரம்பித்தேன்
அவரை ஒரு சூழ்ச்சியுடன்.

169
00:11:32,170 --> 00:11:33,510
ஓ, நீங்கள் என் மூலமாகவே பார்க்கிறீர்கள்.

170
00:11:57,960 --> 00:11:59,020
நீங்கள் மிகவும் அசிங்கமாக இருக்கிறீர்கள்.

171
00:12:02,180 --> 00:12:03,180
நான் அப்படி இல்லை.

172
00:12:04,920 --> 00:12:06,780
நான் கண்டுபிடிக்க போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

173
00:12:08,640 --> 00:12:13,360
கடவுளே.

174
00:12:26,350 --> 00:12:28,490
நான் இப்படி எதுவும் செய்ததில்லை
முன்.

175
00:14:10,160 --> 00:14:12,040
இப்போது நான் ஆடை அணிந்து வீட்டிற்கு செல்லலாம், இல்லையா?

176
00:14:13,400 --> 00:14:14,400
ஆமா?

177
00:14:14,940 --> 00:14:16,220
இல்லை நீ வந்தாய்.

178
00:14:16,460 --> 00:14:17,460
நான் செய்யவில்லை.

179
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

180
00:14:21,580 --> 00:14:24,700
நீங்கள் தொடங்கியதை முடிக்கப் போகிறீர்கள்,
சரியா? நீங்கள் பெரிதாக போட மாட்டீர்கள்

181
00:14:24,700 --> 00:14:25,920
இந்த சிறிய அவளது உள்ள டிக்.

182
00:14:27,340 --> 00:14:30,700
அது பொருந்துமா என்று தெரியவில்லை.

183
00:14:31,140 --> 00:14:32,140
நீங்கள் சொன்னீர்கள்.

184
00:14:32,320 --> 00:14:34,340
எனக்கு தெரியாது. அது உண்மையில் வீசும்.

185
00:14:36,080 --> 00:14:37,080
ஆம்.

186
00:14:49,550 --> 00:14:54,650
விடைபெறுகிறேன். கடவுளே. ஓ, ஃபக். நான் ஒருபோதும் இல்லை
ஒரு சேவல் பெரியதாக உணர்ந்தேன்.

187
00:14:55,830 --> 00:14:56,470
ஓ

188
00:14:56,470 --> 00:15:05,310
ஃபக்.

189
00:15:07,950 --> 00:15:09,950
கடவுளே.

190
00:15:11,150 --> 00:15:14,550
நீங்கள் என்னை துரத்துகிறீர்கள் என்று என்னால் நம்ப முடியவில்லை
அந்த பெரிய மான்.

191
00:15:48,250 --> 00:15:54,290
எனக்கு அது வேண்டும் என்று நீங்கள் சொல்லலாம், இல்லையா?

192
00:15:54,950 --> 00:15:56,010
நான் மிகவும் பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

193
00:15:57,120 --> 00:15:58,180
நான் மிகவும் தவறாக உணர்கிறேன்.

194
00:16:02,840 --> 00:16:08,880
அந்த டிக் மிகவும் பெரியது. என்றால் தெரியாது
நான் எப்போதாவது அப்படி ஒருவன் இருந்திருக்கிறேன்.

195
00:16:46,120 --> 00:16:47,120
அனைத்து வழிகளிலும்.

196
00:17:15,560 --> 00:17:16,560
அது நல்லது.

197
00:18:37,900 --> 00:18:38,900
அது இருக்காதுன்னு சொன்னேன்.

198
00:18:39,240 --> 00:18:42,500
நான் உன்னை நம்ப முடியுமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

199
00:18:43,620 --> 00:18:44,620
நான் யோசிக்கிறேன்.

200
00:18:45,720 --> 00:18:47,600
ஒருவேளை நீங்கள் உங்கள் வார்த்தையின் மனிதராக இருக்கலாம்.

201
00:19:14,060 --> 00:19:15,140
நீங்கள் எப்போதும் விரும்பினீர்கள்.

202
00:19:48,720 --> 00:19:49,740
நீங்கள் வேறு எதற்கு நல்லது, இல்லையா?

203
00:19:50,300 --> 00:19:51,340
எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது.

204
00:19:51,780 --> 00:19:52,599
அது என்ன?

205
00:19:52,600 --> 00:19:54,020
நீங்கள் இருக்கும் போது எனக்கு காட்ட அனுமதிக்கிறேன்.

206
00:19:57,140 --> 00:19:59,300
நான் முதலில் உங்கள் அனைவரையும் சுத்தம் செய்கிறேன், இல்லையா?

207
00:20:02,400 --> 00:20:07,220
நீங்கள் அவரை ஒருபோதும் கொடுமைப்படுத்தவில்லை என்பதை நான் உறுதி செய்ய வேண்டும்
மீண்டும்.

208
00:20:08,240 --> 00:20:11,680
நான் எல்லாவற்றையும் செய்வேன் என்று சொன்னேன்.

209
00:20:25,230 --> 00:20:26,230
ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது.

210
00:20:26,690 --> 00:20:28,510
கடவுளே, நீங்கள்.

211
00:20:28,830 --> 00:20:30,150
இது உண்மையில் பெரியது.

212
00:20:30,950 --> 00:20:33,590
ஓ, ஃபக்.

213
00:20:34,610 --> 00:20:37,390
கடவுளே.

214
00:20:38,670 --> 00:20:44,330
ஓ, நீங்கள் என்னை உணர்கிறீர்களா? நான் மிகவும் நல்லவன்.

215
00:20:46,810 --> 00:20:52,610
ஒருவேளை இது பொருந்தாது. ஓ, நீ...

216
00:20:54,990 --> 00:20:55,990
என்னால் உன்னை நம்ப முடியவில்லை.

217
00:20:57,850 --> 00:21:02,670
கடவுளே.

218
00:21:04,870 --> 00:21:06,690
ஐயோ, என்னை மிரட்டுகிறாய்.

219
00:25:01,960 --> 00:25:03,020
கடவுளே, அது மிகவும் நல்லது.

220
00:25:03,660 --> 00:25:04,660
கடவுளே.

221
00:25:04,880 --> 00:25:05,880
கடவுளே.

222
00:25:06,300 --> 00:25:07,740
கடவுளே, என்னை அப்படிக் குடு.

223
00:26:40,000 --> 00:26:42,020
ஆம். ஓ, நீங்கள் மிகவும் ஆழமானவர்.

224
00:27:39,160 --> 00:27:41,300
நீங்கள் என்னை வளைத்து என்னை குடுக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

225
00:28:49,870 --> 00:28:56,650
யெயா அப்படிப் பாரு ஓ மை காட் ஓ மை காட்
எனக்கு பிடிக்கும்

226
00:28:56,650 --> 00:29:03,450
ஓ ஆமாம் எனக்கு அது பிடிக்கும் ஓ ஃபக் ஓ

227
00:29:03,450 --> 00:29:07,190
கடவுளே அது மிகவும் ஆழமானது
ஆழமான குடுத்து

228
00:29:36,240 --> 00:29:37,460
ரேச்சல் மற்றும் அந்த பெரிய இதயம்.

229
00:31:55,530 --> 00:31:56,530
ஓ

230
00:34:40,400 --> 00:34:41,760
நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன் என்று சொன்னேன்.

231
00:35:16,330 --> 00:35:17,590
அது போதுமானதாக இருந்ததா?

232
00:35:18,070 --> 00:35:19,350
அதுவே போதுமானதாக இருந்தது.

233
00:35:23,030 --> 00:35:24,570
இதை என்னால் மறக்க முடியாது.

234
00:35:25,390 --> 00:35:26,390
நான் நடுங்குகிறேன்.

235
00:35:27,450 --> 00:35:29,670
நீங்கள் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டீர்கள்
இது சரியா?

236
00:35:29,890 --> 00:35:30,950
நான் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டேன்.

237
00:35:31,290 --> 00:35:32,290
நீங்கள் சொன்னது என்ன?

238
00:35:32,330 --> 00:35:33,330
உச்சந்தலையில் மரியாதை?

239
00:35:33,670 --> 00:35:34,670
உச்சந்தலையில் மரியாதை.

240
00:35:35,090 --> 00:35:36,390
நான் உன்னுடன் நன்றாக இருப்பேன், ரூடி.

241
00:35:36,670 --> 00:35:37,670
நீங்கள் சத்தியம் செய்கிறீர்களா?

242
00:35:37,990 --> 00:35:38,908
நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

243
00:35:38,910 --> 00:35:41,150
ஆனால் நீங்கள் இல்லை என்றால், நாங்கள் பெறுகிறோம் என்று அர்த்தம்
இதை மீண்டும் செய்ய?

244
00:35:42,530 --> 00:35:44,010
சரி, இப்போது நீங்கள் என்னை இருக்க விரும்பவில்லை
நல்ல.

245
00:35:44,840 --> 00:35:47,880
நீங்கள் நன்றாக இருங்கள், நான் வருகிறேன்
நீங்கள் என்னை விரும்பும் போதெல்லாம்.

246
00:35:48,400 --> 00:35:49,400
ஒரு ஒப்பந்தம் போல் தெரிகிறது.

247
00:35:49,880 --> 00:35:52,980
நான் மக்கள் முன் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்
நான் எங்கே இருக்கிறேன் என்று ஆச்சரியப்படுகிறேன்.

248
00:35:53,620 --> 00:35:54,620
மன்னிக்கவும்.

249
00:35:56,520 --> 00:35:57,520
குறும்பு அமெரிக்கா.

250
00:35:58,540 --> 00:35:59,960
யாரும் இல்லை. யாரும் இல்லை.

251
00:36:00,260 --> 00:36:01,840
யாரும் இல்லை. சிறப்பாக செய்கிறது.